外傭合約期一般為兩年,合約到期後,僱主如希望繼續聘用同一位菲傭,便需要辦理合約續期(即「菲傭續約」)。整個流程涉及香港入境事務處及灣仔菲律賓勞工辦事處(POLO-HK)兩個政府機構,手續雖不算複雜,但步驟環環相扣,一旦錯過關鍵期限,後果可以相當嚴重。本指引以得得地真實辦理個案為基礎,完整梳理 2026 年菲傭續約的全部流程,由開始聯絡至取回新合約,每一步均有詳細說明。
菲傭續約與重新配對有何分別?
不少僱主會混淆「續約」與「重新聘請新外傭」的分別。續約(Renewal / Contract Extension)是指與同一位外傭簽訂新的兩年合約,無需重新招募、面試及辦理海外入職手續,費用遠低於重新配對。重新配對則是結束現有合約,另聘新外傭,涉及更多文件及較高費用(菲律賓外傭重新配對起價約港幣 15,500 元)。
若現任外傭表現良好、彼此合作愉快,續約是最符合成本效益的選擇。若僱主希望更換外傭,則需啟動新配對流程,可向得得地查詢。
2026 年菲傭續約費用一覽
以下為得得地全包續約服務的費用詳情。所有政府及領事館費用均已包含在內,僱主毋需另行繳付任何費用:
| 費用項目 | 金額 | 說明 |
|---|---|---|
| 得得地全包續約服務費 | HK$2,388 | 僱主需繳付的唯一費用,無隱藏收費 |
| 入境處簽注費 | 已包含 | 由得得地協助辦理入境處申請 |
| POLO-HK 辦理費 | 已包含(HK$80) | 行政主任陪同外傭到場繳付 |
| OWWA 海外勞工會費 | 已包含(HK$196) | 菲律賓政府規定,外傭必須繳交 |
| 文件代辦費 | 已包含 | ID407 合約、OWWA 表格等由得得地安排代辦 |
| 僱員補償保險(勞保) | 另行計算 | 法律強制,約 HK$300–600/年,可透過得得地轉介 |
💡 得得地每宗菲傭續約全包服務費為港幣 2,388 元。政府費用(POLO 港幣 80 元 + OWWA 港幣 196 元 = 共港幣 276 元)由外傭到場代付,得得地即時補償,所有費用最終已包含在全包服務費內,僱主毋需另行處理任何現金。
菲傭續約全流程:11 個步驟詳解
由首次聯絡至完成新合約簽署,整個流程一般需時 4 至 6 週。以下是每個步驟的詳細說明:
-
1合約到期前 3 個月——啟動續約得得地顧問透過 WhatsApp 主動聯絡僱主,確認是否打算與同一外傭續約。建議此時確認外傭的護照有效期,確保合約期間護照不會過期。
-
2確認續約意向僱主確認繼續聘用同一外傭 → 繼續流程。若希望更換外傭 → 啟動新配對流程(收費較高)。若不續約 → 依法向外傭發出正式通知。
-
3入境處延長逗留申請(網上辦理)向入境事務處提交延長逗留申請,僱主及外傭均毋需親身到場。所需資料:僱主香港身份證副本、外傭護照、現有合約。處理時間:約 10 個工作天。
-
4收到入境處電子審批——即時預約 POLO入境處發出電子簽證/審批後,必須在 60 天內完成 POLO-HK 的遞交手續。收到電子審批後,得得地即時為外傭預約 POLO,切勿拖延,逾期需重新申請,費時費力。
-
5文件準備(由得得地安排代辦)得得地負責安排準備所有申請文件:新標準僱傭合約(ID407)、OWWA 海外勞工資料表、OEC 申請及所有支援文件,一般於 5 個工作天內備妥完整文件包。
-
6送交僱主簽署合約得得地透過 WhatsApp 或快遞將完整合約送交僱主簽署。僱主毋需親身出席 POLO,只需在合約上簽署後交回即可。請於 POLO 預約前將已簽文件交回得得地。
-
7POLO-HK 遞交——行政主任陪同外傭到場得得地行政主任陪同外傭前往灣仔 POLO-HK 辦理預約。外傭在櫃檯代付費用(POLO 港幣 80 元 + OWWA 港幣 196 元 = 共港幣 276 元),行政主任於現場即時補償外傭。攜帶文件:已簽合約、外傭護照、僱主身份證副本、電子審批打印本、所有準備好的文件。
-
8POLO 處理期(約 5 個工作天)POLO 辦理文件公證。一般需時約 5 個工作天。得得地定期追蹤進度,僱主毋需自行跟進。
-
9文件取回——行政主任獨自前往得得地行政主任獨自前往 POLO 取回已蓋章的合約及 OEC(海外僱用證書)。外傭和僱主均毋需到場。
-
10簽署新合約及收取服務費安排僱主簽署 POLO 蓋章後的正式合約,收取得得地續約服務費港幣 2,388 元(全包),並發出正式收據。同時提醒僱主根據《僱員補償條例》(第 282 章)強制購買勞工保險義務,可透過得得地安排保險轉介。
-
11更新客戶記錄——新合約計時重啟得得地更新客戶檔案:記錄新合約開始日期、到期日期及費用收取日期。新一個兩年續約周期正式開始,系統自動設定下次提醒。
- 入境處電子審批發出後,必須在 60 天內完成 POLO-HK 遞交,逾期需重新申請入境處審批。
- OWWA 會員費必須在 POLO 遞交前完成更新,否則 POLO 不受理。
- 外傭護照必須在整個新合約期間(兩年內)保持有效,若護照臨近到期,續約前必須先更換護照。
- 建議在合約到期前 3 個月啟動,預留足夠時間處理突發情況。
菲傭續約所需文件清單
以下文件清單由得得地整理,按提供方分類。僱主只需準備三類文件,其餘均由得得地代為處理:
僱主提供
- 香港身份證副本(正反兩面,清晰照片,WhatsApp 傳送即可)
- 最近 3 個月糧單或銀行結單(入息證明)
- 顯示住址的水電費單或銀行結單(住址證明)
外傭提供
- 有效護照正本(合約期內不得過期)
- 2 寸護照相 2 張(白色背景)
由得得地代辦
- 新標準僱傭合約(ID407)—— 預先填寫,送交僱主簽署
- OWWA 海外勞工資料表——由外傭填寫
- OEC 申請文件
- 僱主承諾書
POLO-HK 地址及辦公時間
菲律賓勞工辦事處(POLO-HK)是辦理菲傭合約相關事宜的主要政府機構。以下為最新資料:
| 資料 | 詳情 |
|---|---|
| 地址 | 香港灣仔駱克道 33 號萬通保險大廈 16 樓 |
| 辦公時間 | 星期日至四 早上 9 時–下午 4 時(逢星期五、六及香港公眾假期休息) |
| 電話 | +852 2866 0900 |
| 預約方式 | polo.com.ph 網上預約或電話預約(需提前預約,不設即場辦理) |
菲傭 vs 印傭續約有何分別?
如果你同時管理菲律賓及印尼外傭,需留意兩者的續約流程有顯著差異。菲傭續約相對簡單:毋需體檢、POLO 處理時間約 5 個工作天、全程約 4–6 週。印傭續約則需進行 KJRI 認可診所的強制體檢(含 HIV 檢測),通過後方可向印尼駐港總領事館(KJRI)遞交,全程需時 6–8 週,全包服務費亦較高,為港幣 2,888 元。詳細比較可參閱《菲傭 vs 印傭:怎樣揀最適合你的外傭》。
常見問題解答
外傭保險——法律義務,不可忽略
根據香港《僱員補償條例》(第 282 章),所有僱主在外傭合約生效期間,必須為外傭購買有效的僱員補償保險(俗稱「勞保」)。沒有有效保險屬嚴重違法,最高罰款超過港幣 10 萬元。每次續約完成後,請確認現有保單仍在有效期內,或與得得地一併辦理新保單轉介。詳情可參閱《外傭保險 2026 完整指引》。